janeausten2011 on DeviantArthttps://www.deviantart.com/janeausten2011/art/Break-Me-Down-546278060janeausten2011

Deviation Actions

Break Me Down

By

Published: Jul 14, 2015

573 Views

Description

project with

для

Red -Break Me Down

A long day alone

Я снова один;

Emptiness is so real

И пустота так реальна.

Never having peace of mind

Наверное, я никогда не найду душевного спокойствия.

Running from what I can't sing

Убегаю прочь от того, что я не могу спеть,

And there is nowhere left to hide

Но больше негде прятаться.

Turn and face

Обернись и посмотри в лицо правде,

These empty lies

Всё это - пустой обман.

All alone, heart unturned

Сердце замерло в полном одиночестве,

Trying to find

Пытаясь найти...

Break me down replace this fear inside

Сбей меня с ног! Вытесни этот страх внутри,

Take this nothingness from me

Вытащи это "ничто" из меня.

I want to fight

Я хочу драться,

I want to shine

Я хочу сиять,

I want to rise

Я хочу встать на ноги.

Break me down

Сбей меня с ног!

I try to find myself

Я пытаюсь найти самого себя,

I find the stranger trapped inside

Но нахожу лишь незнакомца, запертого внутри.

And I'll take one more step away

И я сделаю ещё один шаг прочь

From the face I used to recognize

От лица, которое когда-то узнавал.

Familiar shadows closing in

Исчезают знакомые тени,

Suffocating fear descends

Задыхаясь, спускается страх.

You killed a life, uncovered eyes

Ты убила жизнь, открыла глаза...

Image size

500x210px 105.05 KB

© 2015 - 2024 janeausten2011

Comments2

Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In

божее, я влюблена в эту работу *о*
шикарноо